...
3. Haga clic en “Entrar”, en la esquina superior derecha de la página, e introduzca su nombre de usuario y contraseña (véase el gráfico 1) para asegurarse de que la cuenta ha sido creada con éxito.
Gráfico 1
4. Send the following details to the International Bureau at Envíe a la Oficina Internacional, en la dirección cws.surveys@wipo.int, los siguientes datos:
- Name of Office/Organization
- Nombre de la Oficina/Organización;
Last name- Apellido,
First name - nombre (
Mr- Sr./
Ms- Sra.);
- Position in the Office;
- WIPO User Center ID (username created following the above instructions)
- E-mail address used when creating WIPO User Center account; and
- Preferred language of the questionnaire (English, French or Spanish)
5. Once the details listed above are processed by the International Bureau, you will receive the URL of the page created for your Office's/Organization's response.
Submitting your response to the questionnaire
6. Access the page with the questionnaire (URL received by the e-mail from cws.surveys@wipo.int, see paragraph 5, above).
- Cargo en la Oficina;
- Identificador utilizado en el Centro de Usuarios de la OMPI (nombre de usuario creado conforme a las instrucciones que anteceden);
- Dirección de correo electrónico utilizada al crear la cuenta en el Centro de Usuarios de la OMPI; e
- Idioma en el que desea recibir el cuestionario (español, francés o inglés).
5. Una vez que la Oficina Internacional haya analizado los datos indicados anteriormente, recibirá la URL de la página creada para la respuesta de su Oficina/Organización.
Presentar su respuesta al cuestionario
6. Acceda a la página en que figura el cuestionario (URL recibida mediante el correo electrónico de cws.surveys@wipo.int, véase el párrafo 5).
7. Haga clic en “Modificar”, en la esquina superior derecha de la página (véase el gráfico 7. Click on the "Edit" button in the top right corner of the page (see figure 2).
Figure 2
8. For every Standard, answer four questions. (see figure 3)
...
For any questions please contact us at cws.surveys@wipo.int