- 01
-
Chemicals for use in industry and science, namely,
diagnostic kits consisting primarily of antibodies and
reagents for use in disease testing; biological preparations
in the nature of antibodies for research use, other than for
medical or veterinary purposes; antibody libraries, for
scientific, industrial or research use, namely, biological
preparations in the nature of antibodies sold together;
libraries of immunoglobulins, antibodies, or fragments
thereof, for scientific, industrial, and research use,
namely, biological preparations in the nature of
immunoglobulins, antibodies, or fragments thereof sold
together as a kit; biological preparations in the nature of
immunoglobulins, antibodies, or fragments thereof, for
scientific, industrial, and research use; assays and
reagents for use in genetic research; diagnostic reagents
for scientific and research use; reagents and kits
comprising chemical reagents, both for scientific or
research use in the field of diagnosing diseases.
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
échantillons et réactifs pour la recherche génétique;
réactifs de diagnostic à usage scientifique et pour la
recherche; <error>ERROR: Something wrong occurred on
the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
Productos químicos para uso industrial y científico, a
saber, kits de diagnóstico compuestos principalmente de
anticuerpos y reactivos para pruebas de enfermedades;
preparaciones biológicas en forma de anticuerpos para la
investigación, que no sean para uso médico o veterinario;
bibliotecas de anticuerpos para uso científico, industrial o
de investigación, a saber, preparaciones biológicas en forma
de anticuerpos vendidos juntos; bibliotecas de
inmunoglobulinas, anticuerpos y fragmentos de estos, para
uso científico, industrial y de investigación, a saber,
preparaciones biológicas en forma de inmunoglobulinas,
anticuerpos y fragmentos de los mismos vendidos como unidad;
preparaciones biológicas en forma de inmunoglobulinas,
anticuerpos y fragmentos de estos, para uso científico,
industrial y de investigación; muestras y reactivos para
investigaciones genéticas; reactivos de diagnóstico para uso
científico y de investigación; reactivos y kits compuestos
de reactivos químicos, ambos para uso científico o para la
investigación en el ámbito del diagnóstico de enfermedades.
- 05
-
Biological preparations for the treatment of infectious
diseases, deficiency diseases, hereditary diseases, and
physiological diseases; pharmaceutical, biopharmaceutical
and medical preparations for the treatment of infectious
diseases, deficiency diseases, hereditary diseases, and
physiological diseases; diagnostic preparations for medical
purposes; antibodies for medical purposes; biological
preparations, namely, immunoglobulins, antibodies, or
fragments thereof, for medical use; antibody libraries, for
medical and veterinary use, namely, collections of
antibodies for medical purposes; libraries of
immunoglobulins, antibodies, or fragments thereof, for
medical use, namely, collections of biological preparations
in the nature of immunoglobulins, antibodies, or fragments
thereof, for medical use, sold as a unit; biological
preparations comprised of immunoglobulins, antibodies, or
fragments thereof, for use in medicine; diagnostic reagents
for medical purposes; diagnostic reagents for medical use;
diagnostic reagents for medical clinician or medical use.
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
préparations de diagnostic à usage médical; anticorps à
usage médical; <error>ERROR: Something wrong occurred
on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
réactifs de diagnostic à usage médical; <error>ERROR:
Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
Preparaciones biológicas para el tratamiento de enfermedades
infecciosas, enfermedades carenciales, enfermedades
hereditarias y enfermedades fisiológicas; preparaciones
farmacéuticas, biofarmacéuticas y médicas para el
tratamiento de enfermedades infecciosas, enfermedades
carenciales, enfermedades hereditarias y enfermedades
fisiológicas; preparaciones de diagnóstico para uso médico;
anticuerpos para uso médico; preparaciones biológicas, a
saber, inmunoglobulinas, anticuerpos y fragmentos de los
mismos, para uso médico; bibliotecas de anticuerpos para uso
médico y veterinario, a saber, colecciones de anticuerpos
para uso médico; bibliotecas de inmunoglobulinas,
anticuerpos y fragmentos de los mismos, para uso médico, a
saber, colecciones de preparaciones biológicas en forma de
inmunoglobulinas, anticuerpos y fragmentos de estos, para
uso médico, vendidos como unidad; preparaciones biológicas
compuestas de inmunoglobulinas, anticuerpos y fragmentos de
los mismos, para uso médico; reactivos de diagnóstico para
uso médico; reactivos de diagnóstico para uso médico;
reactivos de diagnóstico para uso médico o clínico.
- 40
-
Antibody production for others, and manufacture of
antibodies for others; custom manufacture of antibodies,
namely, antibody purification, antibody fragmentation;
custom production of cell cultures and biological products
in the nature of antibodies and proteins and related
reagents; custom antibody production; custom manufacturing
for others, namely, manufacturing of chemical and
biotechnological materials for others, namely, manufacturing
of organisms, compounds and materials for use in the
pharmaceutical, agrochemical, chemical, biotechnology
industries.
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
production sur mesure de cultures cellulaires et produits
biologiques sous forme d'anticorps et protéines et réactifs
s'y rapportant; production d'anticorps sur mesure;
fabrication sur mesure pour des tiers, à savoir fabrication
de matériaux chimiques et biotechnologiques pour des tiers,
à savoir fabrication d'organismes, composés et matériaux à
utiliser dans les industries pharmaceutique, agrochimique,
chimique et biotechnologique.
Producción de anticuerpos para terceros, y fabricación de
anticuerpos para terceros; fabricación por encargo de
anticuerpos, a saber, purificación de anticuerpos,
fragmentación de anticuerpos; producción por encargo de
cultivos celulares y productos biológicos en forma de
anticuerpos y proteínas, así como reactivos conexos;
producción de anticuerpos por encargo; fabricación por
encargo para terceros, a saber, fabricación de materiales
químicos y biotecnológicos para terceros, a saber,
fabricación de organismos, compuestos y materiales para ser
utilizados en las industrias farmacéutica, agroquímica,
química y biotecnológica.
- 42
-
Research and development in the field of antibody generation
services; medical and scientific research for the
identification, preparation, and development of antibody
libraries; Chemical, biochemical, biological and
bacteriological research and analysis services in the nature
of preparation and screening of libraries of proteins and
antibodies, libraries of cells producing antibodies and
proteins, and libraries of vector coding for antibodies and
proteins; design of antibody libraries for medical or
veterinary use; scientific and technological services,
namely, scientific and technological research, analysis,
inspection, quality audit, consulting, design, engineering,
development and laboratory testing services for others;
research and development services in the field of developing
new chemicals; testing or scientific research on
biotechnology and providing scientific information and
research consultancy relating thereto; providing information
and consultancy on testing, inspection or research of
pharmaceuticals, chemicals for use in medicines, reagents
for use in medicines, cosmetics or foodstuffs; scientific or
laboratory testing, inspection or research of nucleic acids,
chemicals and pharmaceuticals for drug development and
medical research purposes, and providing scientific
information and research consultancy relating thereto;
genomic experiments, analyses, research, assays, tests,
inspection, detection or verification, namely, scientific
laboratory services being scientific genomic analyses,
scientific genomic research, custom design and development
of biochemical genomic assays, genome amplification and
functional and structural analysis of genomes; scientific
laboratory services of a chemist, biologist, biochemist,
biotechnologists, gene technologists, molecular biologists,
pharmacists, protein chemist; chemical and biological
analysis and research services; pharmaceutical, medical,
scientific and biopharmaceutical research and development;
drug discovery services; research relating to medicines;
research and development of medicines; development of
pharmaceutical and biopharmaceutical preparations and
medicines.
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
recherche médicale et scientifique pour l'identification, la
préparation et le développement de bibliothèques
d'anticorps; <error>ERROR: Something wrong occurred on
the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
conception de bibliothèques d'anticorps à usage médical ou
vétérinaire; services scientifiques et technologiques, à
savoir services d'analyse, d'inspection, d'audit de qualité,
de conseillers, de conception, d'ingénierie, de
développement, d'essai en laboratoire et de recherche
scientifique et technologique pour des tiers;
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
essais ou recherche scientifique en matière de
biotechnologie et fourniture d'informations scientifiques et
services de conseillers en recherche s'y rapportant;
fourniture d'informations et services de conseillers en
matière d'essai, d'inspection ou de recherche de produits
pharmaceutiques, produits chimiques à utiliser dans des
médicaments, réactifs à utiliser dans des médicaments,
produits cosmétiques ou produits alimentaires; essais
scientifiques ou de laboratoire, inspection ou recherche
d'acides nucléiques, produits chimiques et produits
pharmaceutiques pour le développement de substances
médicamenteuses et la recherche médicale, ainsi que
fourniture d'informations scientifiques et services de
conseillers en recherche s'y rapportant; <error>ERROR:
Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
<error>ERROR: Something wrong occurred on the
server...</error><errorType>UNKNOWN</errorTyp
class="formUserWarning" type="ERROR_ON_SERVER"><h1
class="taptaWarn">An error has occurred</h1> (the
server in charge of language pair: en-MANMT-fr is facing
unexpected problems). Please try again
later...</span><span class="formUserWarning"
type="ERROR_ON_SERVER"><pre><h1
class="taptaWarn">Encountered an error!</h1>
<i>We have an unexpected error, this will be reported,
sorry for the
inconvenience.</i></pre></span></raw>
services d'analyses et de recherches biologiques et
chimiques; développement et recherche pharmaceutiques,
médicaux, scientifiques et biopharmaceutiques; services de
découverte de médicaments; recherche en matière de
médicaments; recherche et développement de médicaments;
développement de médicaments et préparations pharmaceutiques
et biopharmaceutiques.
Investigación y desarrollo en el ámbito de los servicios de
generación de anticuerpos; investigación médica y científica
para la identificación, preparación y desarrollo de
bibliotecas de anticuerpos; Servicios de investigación y
análisis químicos, bioquímicos, biológicos y bacteriológicos
en forma de preparación y selección de bibliotecas de
proteínas y anticuerpos, bibliotecas de células que producen
anticuerpos y proteínas, y bibliotecas de codificación de
vectores para anticuerpos y proteínas; diseño de bibliotecas
de anticuerpos para uso médico o veterinario; servicios
científicos y tecnológicos, a saber, investigación,
análisis, inspección, auditoría de calidad, consultoría,
diseño, ingeniería, desarrollo y servicios de pruebas de
laboratorio científicos y tecnológicos para terceros;
servicios de investigación y desarrollo en el ámbito del
desarrollo de nuevos productos químicos; pruebas o
investigaciones científicas sobre biotecnología y suministro
de información científica y consultoría sobre investigación
conexas; suministro de información y consultoría sobre
pruebas, inspecciones o investigaciones de productos
farmacéuticos, productos químicos para ser utilizados en
medicamentos, reactivos para ser utilizados en medicamentos,
cosméticos o productos alimenticios; pruebas científicas o
de laboratorio, inspección o investigación de ácidos
nucleicos, productos químicos y productos farmacéuticos para
el desarrollo de medicamentos y la investigación médica, así
como el suministro de información científica y consultoría
sobre investigación conexas; experimentos genómicos,
análisis, investigación, ensayos, pruebas, inspección,
detección o verificación, a saber, servicios de laboratorios
científicos en cuanto análisis genómicos científicos,
investigación genómica científica, diseño y desarrollo
personalizado de ensayos genómicos bioquímicos,
amplificación genómica y análisis funcional y estructural de
genomas; servicios de laboratorios científicos de químicos,
biólogos, bioquímicos, biotecnólogos, tecnólogos de genes,
biólogos moleculares, farmacéuticos, químicos de proteínas;
servicios de investigación y análisis químico y biológico;
investigación y desarrollo farmacéutico, médico, científico
y biofarmacéutico; servicios de descubrimiento de
medicamentos; investigación sobre medicamentos;
investigación y desarrollo de medicamentos; desarrollo de
medicamentos y preparaciones farmacéuticas y
biofarmacéuticas.