EDI stands for Electronic Data Interchange. It is, practically speaking, an SFTP server hosted at the PCT department at WIPO.
It is not the official Hague electronic communication channel any more, and it is not recommended to Offices willing to establish a new electronic communication channel with Hague. Such offices should implement HWS.